2019年6月12日下午7，8节外国语学院郑凌燕老师开设了一场题为“英汉习语文化的比较与翻译”的讲座。讲座中郑老师介绍了英汉禁忌文化的异同点，习语文化产生的根源以及英汉习语文化的翻译技巧与策略。本次讲座使同学们对英汉习语文化有了一个全面深入的了解。讲座中提及的翻译技巧与策略对同学们提高翻译能力有所帮助。