6月3日下午,我院英语系教师闵俊开设题为“中国翻译理论研究的回顾与现状”的讲座。讲座主要简要回顾了中国翻译理论研究自上世纪50年代以来走过的历程,总结了我国翻译理论建设的现状,介绍了我国的翻译研究取得的可喜成就,同时对当前翻译理论研究中存在的问题进行分析和探讨。我国翻译研究目前虽然取得了令人瞩目的成就,但也应清醒地认识到各种新译论所起的作用仍十分有限,该讲座鼓励学生在研究视野更加开阔的前景下,从翻译理论的建构、研究深度和创新性方面进行进一步的探索。
上一篇:英语系开展《英汉思维差异及对翻译的影响》讲座
下一篇:翻译系开展“专四英语作文写作技巧”讲座